martedì 10 marzo 2009

quello che ho - الذي املك

un'altra poesia del caro Tawfiq.

essenziale.


Quello che ho

Sono un uomo semplice

Non ho mai caricato un cannone

Mai premuto un grilletto

Nella mia vita

Non ho che

Un po’ di musica, registrata

Una piuma che disegna i miei sogni

E una boccetta di inchiostro.

Non ho neanche il mio pane quotidiano

A stento mi sfamo,

Ma ho la mia speranza

Incrollabile

E un desiderio …

Che inonderà l’universo

Per un popolo

Che prova dolore

traduzione: rafiqqq

Nessun commento:

Posta un commento